上級者向けのインドネシア語 "文法" （複数形）
Jenis kata ulang 複数形の類義語
1. Kata ulang utuh / penuh 単語がそのまま二回繰り返す。
Kata ulang yang diulang 2 kali sama dengan kata dasarnya.
Bapak-bapak（男性に対してあなた方）, Ibu-ibu（女性に対してあなた方, Wanita-wanita（女性たち）, Orang-orang（人々、人達）dll.
2. Kata ulang yang berubah bunyi 単語が二回繰り返すが、一つの単語の一音が変わる。
Arti : macam macam / berlawanan （様々とか反対語）
Sayur-mayur（野菜）, Gerak-gerik（動き）, Warna-warni（いろんな色）, Serba-serbi（雑品）, Teka-teki（クイズ）, Lauk-pauk（おかず）, Tulang belulang（骨）, Putra-putri（男女たち）, Pemuda-pemudi（若者）,Suka-duka（喜びと悲しみ）, bolak-balik（行ったり来たり）, mondar-mandir（うろうろする）,kocar kacir（あちこち走って逃げる）, Colak colek（あちこちに軽く触る） dll.
3. Kata ulang berimbuhan Kata ulang dengan menambahkan imbuhan pada kata pertama atau kata kedua. 最初又は二回目の単語が接頭辞や接尾辞で足す複数形。
Ber + kata ulang複数形
Berjam-jam（何時間も）, bertahun-tahun（何年も）, berbulan-bulan（何か月も）, berminggu-minggu（何週間も） 何～も
Bermain-main（ずっと遊んでいる）, berjalan-jalan（旅行）, berganti-ganti（何回も変える）, Berubah-ubah （何回も変わっている） 何回も、ずっと～,
Berhati-hati（気を付ける）, Bersenang-senang（楽しんでいる）, bersungguh-sungguh（本気になっている）, bertubi-tubi（次々～する）, berkunang-kunang（頭がちかちかする）, berkaca-kaca（涙が込みこぼれる）, bermalas-malas（ぶらぶらする）, beramai-ramai（わいわい騒いでいる）, bersiap-siap（準備する） ～している（状態）
Me + kata ulang（複数形）
Melihat-lihat（ウインドーショッピング）, memukul-mukul （ずっとたたいている） ずっと、何回も～
Kata ulang（複数形） + an Mirip ~ （～のような）
Rumah-rumahan, mobil-mobilan, orang-orangan, dll ～のような、おもちゃ Buah-buahan（果物）, sayur-sayuran（野菜）, tumbuh-tumbuhan（植物） 色々な～
Kata dasar + me + kata dasar Saling ~ お互いに～
Pukul-memukul（たたき合う）, tukar-menukar（交換し合う）, sapa-menyapa（話しかけあう）, tembak-menembak（撃ち合う）, suap-menyuap（贈収賄）, lempar-melempar（投げ合う）,
Se + kata ulang（複数形） + nya
Sebaik-baiknya（できるだけよく～）, Serajin-rajinnya（できるだけ真面目に～）, Setinggi-tingginya, Semurah-murahnya、Sejujur-jujurnya dll できるだけ～
Sejelek-jeleknya（どんなに悪くても～）, Seenak-enaknya（どんなにおいしくても～）, Secepat-cepatnya（どんなに早くても～）, Secantik-cantiknya（どんなにきれいでも～）, Sebaik-baiknya（どんなによくても～） dll どんなに～でも
Ter + kata ulang（複数形）
Terburu-buru（慌てて～）, Tergesa-gesa（急いで～）, Terbahak-bahak（ゲラゲラ笑う）, Tersedu-sedu（すすり泣く）, Terkekeh-kekeh, Terpingkal-pingkal（お腹がよじれるほど笑う）, Terhuyung-huyung（ふらふら歩く） 副詞
Tergila-gila（夢中になる）, Tersendat-sendat, Tertunda-tunda（長引く）, Terangguk-angguk（しきりに首を振る）, Terheran-heran（びっくりする） 動詞
Ke + kata ulang（複数形） + an ～のような
Keibu-ibuan, Keanak-anakan, Ketimur-timuran
Kemerah-merahan, Kebiru-biruan, Kehitam-hitaman
4. Kata ulang semu Kata yang diulang tetapi tidak menunjukkan jamak. 単語が二回繰り返すが複数の意味を持っていない。
Tiba-tiba, Masing-masing, macam-macam, Hati-hati, Pura-pura, Cuma-cuma,
Kura-kura, Lumba-lumba, Laba-laba, Cumi-cumi, Gula-gula, Paru-paru, dan sebagainya.
Gajah, TARO Park, Bali
